Dernière mise à jour : 29 décembre 2024
En téléchargeant, en accédant ou en utilisant l'application mobile Grown Like A PRO (GLAP) et les services associés, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser notre service. Votre utilisation continue de l'application constitue l'acceptation de toute mise à jour ou modification apportée à ces conditions.
GLAP (Grown Like A PRO) est une application complète de gestion de ferme conçue pour les producteurs de microgreens, les producteurs de cultures spécialisées et les passionnés de culture à domicile. L'application offre des outils pour le suivi des stocks, la gestion des tâches, la planification de la production, la gestion des clients et propose Glappy, un assistant propulsé par l'IA qui aide à prévoir les récoltes et à optimiser les opérations de culture.
Nous ne garantissons pas un service ininterrompu, sans erreur, ni des résultats précis, ni que l'application répondra à toutes vos exigences. Les fonctionnalités peuvent être mises à jour, modifiées ou supprimées à notre discrétion.
Notre application inclut Glappy, un assistant propulsé par l'IA qui fournit des prévisions, des recommandations et des analyses. Ces fonctionnalités générées par l'IA sont fournies à titre informatif uniquement. Bien que nous nous efforcions d'être précis, les prévisions de l'IA sont des estimations et ne doivent pas être considérées comme des résultats garantis. Vous êtes responsable de vérifier toutes les informations et de prendre vos propres décisions éclairées.
GLAP peut proposer, de temps à autre, des codes d'affiliation, des codes de parrainage ou des remises promotionnelles. Ces codes sont optionnels et de nature promotionnelle. La participation à tout programme d'affiliation ou de parrainage est soumise aux présentes conditions et à toutes les lignes directrices supplémentaires spécifiques au programme.
Les codes d'affiliation et de parrainage peuvent être limités dans le temps, en nombre d'utilisations ou liés à un compte spécifique. La disponibilité des codes n'est garantie ni pour tous les utilisateurs, ni pour toutes les formules d'abonnement. Sauf mention contraire explicite, les codes ne peuvent être combinés avec d'autres offres ou promotions. GLAP se réserve le droit de déterminer, à sa seule discrétion, l'éligibilité et l'applicabilité des codes.
Les codes d'affiliation et de parrainage sont destinés au destinataire d'origine uniquement. Les codes ne peuvent être revendus, distribués publiquement ou transférés à des tiers sans l'autorisation écrite expresse de GLAP. La redistribution non autorisée des codes peut entraîner la désactivation du code et la suspension du compte.
GLAP se réserve le droit de désactiver, révoquer ou invalider tout code d'affiliation ou de parrainage en cas d'abus ou de mauvaise utilisation, y compris, mais sans s'y limiter :
(a) auto-parrainage ou parrainage de ses propres comptes alternatifs ;
(b) création de comptes en double pour exploiter les avantages de parrainage ;
(c) utilisation automatisée ou scriptée de codes ; ou
(d) toute tentative de manipuler les tarifs, de tromper le système de parrainage ou de contourner d'une autre manière les limites promotionnelles prévues.
Les utilisateurs et abonnés de l'application ne sont pas parties aux accords de rémunération des affiliés. Les commissions d'affiliation ne constituent ni un avantage ni un droit pour le client. Les affiliés sont des prestataires indépendants, et non des employés ou des agents de GLAP.
Si GLAP découvre qu'un affilié a partagé sa commission avec un utilisateur de l'application ou un client, le statut de l'affilié peut être suspendu ou résilié à la discrétion de GLAP. Cette politique vise à maintenir l'intégrité du programme et à protéger toutes les parties.
GLAP se réserve le droit de modifier, de suspendre, d'interrompre ou de mettre fin définitivement à tout programme d'affiliation, programme de parrainage, code promotionnel ou offre de remise à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit. Les modifications des conditions d'affiliation ou des structures de commission peuvent être effectuées à la seule discrétion de GLAP.
GLAP ne garantit pas que :
(a) un code spécifique fonctionnera toujours ou restera valide ;
(b) une remise ou une offre promotionnelle restera disponible pour une durée déterminée ;
(c) une relation d'affiliation se poursuivra indéfiniment ; ou
(d) les taux de commission, les avantages de parrainage ou les conditions du programme resteront inchangés.
GLAP conserve la discrétion seule et absolue pour :
(a) interpréter l'éligibilité des codes et les conditions promotionnelles ;
(b) faire appliquer les politiques relatives à la mauvaise utilisation et aux abus ;
(c) déterminer si une violation a eu lieu ;
(d) décider de la mesure corrective appropriée, y compris des avertissements, la révocation du code, la suspension ou la résiliation du compte ; et
(e) faire des exceptions à ces politiques au cas par cas sans créer de précédent ni d'obligation.
GLAP n'est pas responsable :
(a) des promesses, déclarations ou affirmations marketing d'un affilié faites en dehors des communications officielles de GLAP ;
(b) du langage marketing, des supports promotionnels ou des descriptions des services GLAP par des tiers ;
(c) des captures d'écran, des supports promotionnels obsolètes ou des offres expirées ; ou
(d) des malentendus découlant de communications non officielles d'affiliés.
Les utilisateurs doivent se fier uniquement aux informations officielles fournies directement par GLAP.
Vous devez fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription et tenir à jour les informations de votre compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sous votre compte.
Vous devez informer GLAP immédiatement de tout accès non autorisé ou de toute atteinte à la sécurité. GLAP se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui semblent compromis, inactifs pendant une longue période ou utilisés en violation des présentes conditions.
GLAP propose les formules d'abonnement suivantes :
Formule Grower : $19.99/mois ou $199.99/an
Formule PRO : $49.99/mois ou $499.99/an
Tous les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf annulation avant le renouvellement. Vous autorisez GLAP à débiter votre moyen de paiement enregistré pour les frais d'abonnement récurrents. Les prix peuvent être modifiés moyennant un préavis. Vous êtes responsable de toutes les taxes applicables. Le défaut de paiement peut entraîner la suspension ou la résiliation du service.
GLAP peut proposer un essai gratuit de 30 jours aux nouveaux utilisateurs. Les essais gratuits sont limités à un seul par utilisateur, par compte, par appareil, par ferme et par numéro de téléphone. La création de plusieurs comptes pour obtenir des essais gratuits supplémentaires est interdite et peut entraîner la résiliation du compte.
À la fin de la période d'essai, votre abonnement sera automatiquement converti en formule payante, sauf annulation. GLAP se réserve le droit de modifier, de limiter ou de mettre fin à tout moment aux offres d'essai gratuit.
Les politiques de remboursement et d'annulation de GLAP sont conçues pour être équitables tout en protégeant l'intégrité de notre service et de notre modèle économique.
Les remboursements ne sont disponibles que pour le premier paiement effectué sur un compte, sous réserve des conditions suivantes :
(a) Les demandes de remboursement doivent être faites dans les 15 jours civils suivant la date du premier paiement ;
(b) Les remboursements ne sont pas disponibles si l'utilisateur a précédemment bénéficié d'un essai gratuit avant d'effectuer son premier paiement ;
(c) Les remboursements ne sont pas disponibles pour les paiements de renouvellement (deuxième, troisième cycle de facturation ou cycles ultérieurs) ;
(d) Les montants des remboursements correspondent à 100 % du paiement effectué (non proratisés) ;
(e) Lors de l'approbation d'un remboursement, les utilisateurs conservent l'accès au service pendant toute la période pour laquelle ils ont payé.
Toutes les demandes de remboursement sont soumises à examen et approbation par GLAP.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment. Lors de l'annulation :
(a) Vous continuerez à bénéficier d'un accès complet au service jusqu'à la fin de votre période de facturation payée en cours ;
(b) Votre compte ne sera pas débité pour les périodes de facturation suivantes ;
(c) Vos données et les informations de votre compte seront conservées pour faciliter une réactivation facile lorsque vous choisirez de revenir ;
(d) Aucun remboursement ne sera accordé pour les jours restants de votre période de facturation en cours (sauf si vous êtes éligible selon la politique de remboursement ci-dessus).
Pour demander un remboursement ou annuler votre abonnement, contactez notre équipe de support à WeListen@GrownLikeAPro.com. Indiquez l'e-mail de votre compte et le motif de la demande. Les remboursements sont traités dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables après approbation. Les annulations prennent effet à la fin de la période de facturation en cours.
Vous acceptez d'utiliser GLAP uniquement à des fins licites et conformément aux présentes conditions. Vous ne pouvez pas :
(a) utiliser à mauvais escient, abuser ou contourner le service ou ses fonctionnalités ;
(b) procéder au moissonnage, à l'exploration de données, à l'ingénierie inverse ou à la décompilation de l'application ;
(c) utiliser l'automatisation, des robots ou des scripts pour interagir avec le service ;
(d) interférer avec la sécurité, l'intégrité ou la performance du service ; ou
(e) tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie du service, aux comptes d'autres utilisateurs ou aux systèmes de GLAP.
Les activités suivantes sont strictement interdites :
(a) la fraude, l'usurpation d'identité ou la fourniture d'informations fausses ;
(b) le spam, le harcèlement ou un comportement abusif envers d'autres utilisateurs ou le personnel de GLAP ;
(c) l'abus des structures tarifaires, des périodes d'essai, des codes promotionnels ou des fonctionnalités du service ;
(d) le téléversement de code malveillant, de virus ou de logiciels nuisibles ;
(e) la pratique d'activités illégales ou l'utilisation de l'application pour violer les droits de tiers ;
(f) la revente, la redistribution ou la sous-licence de l'accès au service ; ou
(g) tout comportement que GLAP juge, à sa seule discrétion, nuisible au service ou aux autres utilisateurs.
Vous conservez la propriété de toutes les données, contenus et informations que vous soumettez à GLAP (« Contenu de l'utilisateur »). En utilisant le service, vous accordez à GLAP une licence limitée et non exclusive pour stocker, traiter et afficher votre Contenu de l'utilisateur dans le seul but de vous fournir le service.
GLAP n'est pas responsable du Contenu de l'utilisateur et n'en cautionne ni n'en vérifie l'exactitude. GLAP se réserve le droit de supprimer tout Contenu de l'utilisateur qui enfreint les présentes conditions ou la loi applicable.
Le service et son contenu original, ses fonctionnalités et ses fonctions sont la propriété de Grown Like A PRO, LLC et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, le secret commercial et autres lois sur la propriété intellectuelle.
Une licence limitée, non exclusive et non transférable vous est accordée pour accéder à l'application et l'utiliser à sa fin prévue. Vous ne pouvez ni copier, ni modifier, ni distribuer, ni vendre, ni louer une partie de notre service, ni en effectuer l'ingénierie inverse ou tenter d'en extraire le code source.
GLAP peut s'intégrer ou fournir des liens vers des services, outils ou plateformes tiers. GLAP n'est pas responsable de la disponibilité, de l'exactitude, du contenu ou de la fonctionnalité des services tiers. Votre utilisation des services tiers est régie par leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. GLAP n'offre aucune garantie concernant les intégrations tierces et décline toute responsabilité liée à leur utilisation.
GLAP peut mettre à jour, modifier ou interrompre toute fonctionnalité, fonction ou aspect du service à tout moment, sans préavis ni obligation. Nous ne garantissons pas que le service sera disponible en permanence ou exempt d'interruptions, d'erreurs ou de temps d'arrêt. La maintenance planifiée ou d'urgence peut entraîner une indisponibilité temporaire du service. GLAP n'a pas l'obligation de maintenir indéfiniment une fonctionnalité spécifique.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, comme décrit à la section 16. GLAP se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte immédiatement, avec ou sans préavis, en cas de :
(a) violation des présentes conditions d'utilisation ;
(b) activité frauduleuse, abusive ou illégale ;
(c) non-paiement des frais ;
(d) inactivité prolongée ; ou
(e) toute raison que GLAP juge nécessaire pour protéger le service ou les autres utilisateurs.
Lors de la résiliation, votre accès au service cessera, bien que les données puissent être conservées comme décrit dans notre politique de confidentialité.
Le service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. GLAP n'offre aucune garantie quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'exhaustivité du service, des prévisions de Glappy ou de tout contenu fourni. GLAP ne garantit pas que le service sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d'erreurs.
Dans toute la mesure permise par la loi, Grown Like A PRO, LLC ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs ou punitifs, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de bénéfices, de données, d'usage, de fonds de commerce ou d'autres pertes immatérielles, résultant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service.
En aucun cas la responsabilité totale de GLAP envers vous, pour l'ensemble des dommages, ne dépassera le montant que vous avez versé à GLAP au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou un mois de vos frais d'abonnement, selon le montant le plus élevé.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemnes Grown Like A PRO LLC, ses dirigeants, administrateurs, employés, affiliés et agents de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût ou dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant de ou liés à :
(a) votre utilisation ou mauvaise utilisation du service ;
(b) votre violation des présentes conditions d'utilisation ;
(c) votre violation des droits d'un tiers ; ou
(d) votre Contenu de l'utilisateur.
Les présentes conditions d'utilisation sont régies par et interprétées conformément aux lois du Commonwealth de Pennsylvania, sans tenir compte des principes de conflit de lois. Les litiges non soumis à l'arbitrage seront résolus devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Bucks, en Pennsylvania.
Tous les litiges, réclamations ou différends découlant des présentes conditions, de votre utilisation du service, de votre compte, de vos abonnements, de votre facturation ou de tout autre aspect de votre relation avec GLAP (qu'ils soient fondés sur un contrat, un délit civil, une loi, une fraude, une fausse déclaration ou toute autre théorie juridique) seront résolus par arbitrage contraignant plutôt qu'en justice, sauf disposition contraire prévue dans l'exception relative aux tribunaux des petites créances ci-dessous.
Avant d'engager un arbitrage, les parties conviennent de tenter de résoudre le litige de manière informelle. La partie qui soulève le litige doit envoyer une notification écrite à l'autre partie décrivant le litige et la résolution proposée.
L'adresse de GLAP pour la notification est : 4387 West Swamp Road, #50, Doylestown, PA 18902.
Les parties disposent d'un délai de 30 jours à compter de la date de notification pour résoudre la question de bonne foi. Si le litige ne peut être résolu dans les 30 jours, l'une ou l'autre partie peut engager l'arbitrage.
Les parties s'efforceront de s'entendre à l'amiable sur un arbitre neutre expérimenté en litiges commerciaux ou technologiques. Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur un arbitre dans les 15 jours suivant la demande d'arbitrage, l'arbitrage pourra être administré par une organisation d'arbitrage reconnue telle que l'American Arbitration Association (AAA), et les règles de cette organisation s'appliqueront.
La partie qui engage l'arbitrage paie les frais de dépôt initiaux et les coûts administratifs. L'arbitre a le pouvoir de réaffecter les frais et les coûts, d'attribuer les coûts à la partie qui obtient gain de cause lorsque la loi le permet, et d'ajuster la répartition des coûts si la loi applicable l'exige ou si cela est nécessaire pour préserver le caractère exécutoire de la présente clause d'arbitrage.
L'une ou l'autre partie peut intenter une action individuelle devant un tribunal des petites créances si la réclamation relève de la compétence de ce tribunal. La présente convention d'arbitrage n'empêche pas l'une ou l'autre partie de demander réparation devant un tribunal des petites créances pour des litiges individuels. Les recours collectifs, les réclamations consolidées ou les actions en représentation ne sont pas autorisés devant le tribunal des petites créances en vertu du présent accord.
Tous les litiges doivent être engagés à titre individuel uniquement. Vous et GLAP convenez que les réclamations ne peuvent être engagées sous forme de recours collectif, d'action collective, d'action en représentation ou de toute autre procédure dans laquelle une partie agit à titre de représentant. L'arbitre n'a aucune autorité pour entendre ou décider des réclamations collectives ni pour accorder une réparation à toute personne autre que les parties individuelles.
L'arbitre peut accorder une réparation individuelle uniquement, y compris des dommages-intérêts, des injonctions ou un jugement déclaratoire, mais seulement dans la mesure nécessaire pour fournir la réparation justifiée par la réclamation individuelle. L'arbitre peut interpréter et faire appliquer les présentes conditions, mais ne peut pas les réécrire, les modifier ni invalider une de leurs dispositions. L'arbitre ne peut pas prononcer d'injonction publique ni de mesure affectant des non-parties.
Les procédures d'arbitrage, y compris tous les témoignages, preuves et sentences, seront confidentielles et ne pourront être divulguées sauf :
(a) lorsque cela est nécessaire pour faire exécuter ou contester la sentence arbitrale en justice ;
(b) lorsque la loi ou une procédure judiciaire l'exige ; ou
(c) avec le consentement écrit mutuel des deux parties.
La présente convention d'arbitrage survit à la résiliation de votre compte, à l'annulation de votre abonnement ou à la cessation de votre utilisation du service. Si une partie de la présente clause d'arbitrage est jugée inapplicable, le reste demeurera pleinement en vigueur. Si la renonciation au recours collectif est jugée inapplicable, la clause d'arbitrage sera nulle uniquement pour cette réclamation, et celle-ci pourra être portée en justice.
Si une disposition des présentes conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les dispositions restantes resteront en pleine vigueur et de plein effet. La disposition invalide sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre applicable tout en préservant l'intention des parties.
GLAP peut céder, transférer ou déléguer les présentes conditions ainsi que ses droits et obligations en découlant, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis, notamment dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une vente d'actifs ou d'une réorganisation d'entreprise. Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations au titre des présentes conditions sans le consentement écrit préalable de GLAP.
GLAP se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de remplacer les présentes conditions d'utilisation à tout moment. Nous fournirons un préavis des modifications importantes en mettant à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de ce document et, le cas échéant, par notification dans l'application ou par courriel. Votre utilisation continue du service après l'entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les conditions mises à jour, vous devez cesser d'utiliser le service et annuler votre abonnement.
Les présentes conditions d'utilisation, ainsi que notre politique de confidentialité et toute autre politique référencée aux présentes, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et GLAP concernant votre utilisation du service. Les présentes conditions remplacent toutes les discussions, accords, déclarations, garanties et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux. Aucune condition figurant dans des bons de commande, des formulaires de fournisseurs ou d'autres documents ne modifiera ni ne complétera les présentes conditions, sauf accord écrit exprès de GLAP.
Les questions concernant les présentes conditions doivent nous être adressées à :
WeListen@GrownLikeAPro.com
Grown Like A PRO LLC
4387 West Swamp Road, #50
Doylestown, PA 18902
