An Sabunta Ƙarshe: 10 ga Janairu, 2026
Grown Like A PRO LLC ("GLAP," "mu," "namu," ko "nawa") ta yi alkawarin kare sirrinku. Wannan Manufar Sirri tana bayyana yadda muke tattarawa, amfani, bayyanawa, da kare bayananku lokacin da kuke amfani da app ɗinmu na wayar hannu da ayyukan da ke da alaƙa (gabaki ɗaya, "Sabis").
Ta hanyar amfani da GLAP, kun yarda da tattarawa da amfani da bayanai bisa ga wannan Manufar Sirri. Idan ba ku yarda da manufofinmu da ayyukanmu ba, da fatan kar ku yi amfani da Sabis ɗinmu.
Wannan Manufar Sirri tana aiki ga bayanan da aka tattara ta hanyar:
Muna tattara bayanan da kuke ba da kanku lokacin amfani da Sabis ɗinmu, ciki har da:
Lokacin da kuke shiga da amfani da Sabis ɗinmu, za mu iya tattara wasu bayanai ta atomatik game da na'urarku da yanayin amfaninku:
Muna amfani da kayan aikin nazari da fasahar makamantansu don tattara bayanan amfani da inganta Sabis ɗinmu. Wannan na iya haɗawa da cookies, web beacons, da sauran fasahohin bin diddigi. Don ƙarin bayani, duba Sashe na 11 (Cookies da Fasahohin Bin Diddigi).
Za mu iya karɓar bayanai game da ku daga maɓallan bangare na uku, ciki har da:
Muna amfani da bayanan da muke tattarawa don manufofi masu zuwa:
Ga masu amfani a Yankin Tattalin Arzikin Turai (EEA), Burtaniya, ko wasu hukunce-hukuncen da ke da dokokin kare bayanai makamantansu, muna sarrafa bayananku na sirri bisa ga waɗannan tushen doka:
Ba ma sayar da bayananku na sirri ga bangare na uku. Za mu iya raba bayananku a cikin yanayin da ke biye:
Muna raba bayanai tare da masu siyarwa na bangare na uku da masu bayar da sabis waɗanda ke yin ayyuka a madadinmu, ciki har da:
Waɗannan masu bayar da sabis suna ƙarƙashin wajibcin kwangila don kare bayananku kuma za su iya amfani da su ne kawai don bayar da sabis ga GLAP.
Idan kun haɗa GLAP da sabis na bangare na uku (misali, QuickBooks, software na lissafin kuɗi), za mu raba bayanan da suka dace tare da waɗannan dandali kamar yadda ya dace don bayar da haɗin gwiwa. Amfaninku da sabis na bangare na uku ana sarrafa shi ne ta manufofin sirri nasu.
Za mu iya raba bayanai tare da abokan haɗin gwiwa, abokan tura mutane, da abokan kasuwanci don dalilai na talla, nazari, ko ayyuka. Muna tabbatar da cewa waɗannan ɓangarori suna ƙarƙashin wajibcin sirri kuma suna amfani da bayananku ne kawai don manufofin da aka ba su izini.
Za mu iya bayyana bayananku idan doka ta buƙaci hakan ko idan muka yi imani cewa irin wannan aiki ya zama dole don:
Idan GLAP ta shiga cikin haɗin kai, saye, sayar da kadarori, fatara, ko wata ma'amala ta kasuwanci, ana iya canja wurin bayananku a matsayin wani ɓangare na wannan ma'amala. Za mu sanar da ku game da duk wani canji na irin wannan a mallaka ko sarrafa bayananku na sirri.
Za mu iya raba bayanai da aka tara, waɗanda ba a sani ba, ko waɗanda ba a iya gane ku kai tsaye tare da bangare na uku don bincike, talla, nazari, ko sauran manufofin kasuwanci.
Muna aiwatar da matakan tsaro masu dacewa na gudanarwa, fasaha, da na zahiri don kare bayananku daga shiga ba tare da izini ba, bayyana, canza, ko ɓarna. Waɗannan matakan sun haɗa da:
Duk da haka, babu wata hanyar isar da bayanai akan intanet ko adanawa ta lantarki da take da tsaro kashi 100 cikin ɗari. Yayin da muke ƙoƙarin kare bayananku, ba za mu iya tabbatar da cikakken tsaro ba. Kuna da alhakin kiyaye sirrin bayanan shiga asusunku.
Muna adana bayananku tsawon lokacin da ya zama dole don bayar da Sabis, bin wajibcin doka, magance jayayya, da tilasta wa yarjejeniyoyinmu. Lokutan adanawa sun bambanta dangane da nau'in bayanai:
Lokacin da bayanai ba a buƙata su kuma, za mu share ko ɓoye su lafiya. Kuna iya neman a share bayananku a kowane lokaci, dangane da bukatun doka da na aiki (duba Sashe na 13: Haƙƙoƙinku da Zaɓinku).
Muna amfani da cookies, web beacons, pixels, da fasahohin bin diddigi makamantansu don tattara bayanan amfani, inganta aiki, da isar da kwarewa ta musamman.
Kuna iya sarrafa cookies ta hanyar saitunan mai bincikenku. Mafi yawan masu bincike suna ba ku damar toshe ko share cookies. Ku lura cewa kashe wasu cookies na iya shafar aikin Sabis.
Don bin diddigi a app na wayar hannu, kuna iya daidaita saitunan na'urarku don iyakance bin diddigin talla ko sake saita advertising ID ɗinku:
Muna amfani da sabis na nazari na bangare na uku (misali, Google Analytics, Firebase) don tattara bayanan amfani. Waɗannan sabis na iya amfani da cookies da fasahohi makamantansu don tattara bayanai a madadinmu. Kuna iya fita daga Google Analytics ta hanyar shigar da Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Kuna da iko a kan sadarwar da kuke karɓa daga GLAP:
Dangane da inda kuke, kuna iya samun wasu haƙƙoƙi game da bayananku na sirri:
Kuna da haƙƙin neman shiga bayanan sirri da muke da su game da ku da kuma karɓar kwafin bayananku a tsari mai tsarawa, da aka saba amfani da shi (ɗaukar bayanai).
Kuna iya sabunta ko gyara bayanan asusunku a kowane lokaci ta saitunan app ko ta tuntuɓarmu.
Kuna da haƙƙin neman a share bayananku na sirri, dangane da wasu keɓancewa (misali, wajibcin doka, rigakafin zamba, bukatun kasuwanci na doka). Don neman share bayanai, ku tuntuɓe mu a WeListen@GrownLikeAPro.com.
Kuna iya ƙin amincewa da wasu nau'ikan sarrafawa (misali, talla, profiling) ko neman mu iyakance sarrafa bayananku a wasu yanayi.
Idan muna sarrafa bayananku bisa ga yarda, kuna da haƙƙin janye wannan yardar a kowane lokaci. Wannan ba zai shafi halaccin sarrafawa kafin janyewar ba.
Idan kun yi imani mun keta haƙƙoƙinku na sirri, kuna da haƙƙin shigar da ƙara tare da hukumar kare bayanai a hukuncinku.
Don yin amfani da kowane daga cikin waɗannan haƙƙoƙi, da fatan ku tuntuɓe mu a WeListen@GrownLikeAPro.com tare da layin batun "Privacy Rights Request." Za mu mayar da martani ga buƙatarku cikin kwanaki 30 (ko kamar yadda doka mai dacewa ta buƙata). Za mu iya buƙatar tabbatar da asalinku kafin sarrafa buƙatarku.
GLAP ba a yi shi don amfanin yara ƙasa da shekaru 13 ba (ko shekarun yardar dijital da ta dace a hukuncinku). Ba mu tattara bayanan sirri daga yara da gangan. Idan muka gano cewa mun tattara bayanai daga yaro ba tare da yardar iyaye ba, za mu share waɗannan bayanan da sauri.
Idan kun yi imani mun tattara bayanai daga yaro, da fatan ku tuntuɓe mu nan da nan a WeListen@GrownLikeAPro.com.
GLAP tana zaune a Amurka, kuma ana iya canja wurin bayananku, ajiye su, da sarrafa su a Amurka ko sauran ƙasashe inda masu bayar da sabis ɗinmu ke aiki. Waɗannan ƙasashe na iya samun dokokin kare bayanai waɗanda suka bambanta da na ƙasarku ta zama.
Idan kuna zaune a EEA, UK, ko wasu hukunce-hukuncen da ke da takunkumi na canja wurin bayanai, muna ɗaukar matakai don tabbatar da kariyar bayananku ta isasshe ta hanyar:
Idan ku mazaunin California ne, kuna da ƙarin haƙƙoƙi a ƙarƙashin California Consumer Privacy Act (CCPA):
Don yin amfani da haƙƙoƙinku na CCPA, ku tuntuɓe mu a WeListen@GrownLikeAPro.com. Kuna iya nada wakili mai izini don yin buƙatu a madadinku.
Wasu masu bincike suna goyon bayan siginar "Do Not Track" (DNT). GLAP a halin yanzu ba ta mayar da martani ga siginar DNT, saboda babu ma'auni na masana'antu kan yadda za a fassara da mayar da martani ga irin waɗannan siginar. Za mu ci gaba da sa ido kan ci gaba a wannan fanni.
Za mu iya sabunta wannan Manufar Sirri lokaci-lokaci don nuna canje-canje a cikin ayyukanmu, bukatun doka, ko abubuwan da sabis ke bayarwa. Za mu sanar da ku game da canje-canje masu mahimmanci ta hanyar:
Ci gaba da amfaninku da Sabis bayan canje-canje sun fara aiki yana nuna karɓarku da sabuntawar Manufar Sirri. Idan ba ku yarda da canje-canje ba, ya kamata ku daina amfani da Sabis ku soke asusunku.
Muna ƙarfafa muku ku sake duba wannan Manufar Sirri lokaci-lokaci don zama masu sani game da yadda muke kare bayananku. Sigar mafi sabunci za ta kasance koyaushe a wannan URL da kuma a cikin app.
Idan kuna da tambayoyi, damuwa, ko buƙatu game da wannan Manufar Sirri ko ayyukanmu na bayanai, da fatan ku tuntuɓe mu a:
Imel: WeListen@GrownLikeAPro.com
Wasiƙa:
Grown Like A PRO LLC
Attn: Privacy Officer
4387 West Swamp Road, #50
Doylestown, PA 18902
Za mu mayar da martani ga tambayarku cikin kwanaki 30 (ko kamar yadda doka mai dacewa ta buƙata).
