Tradução fornecida por conveniência Esta Política de Privacidade é traduzida para efeitos de acessibilidade. A versão em inglês é o texto juridicamente vinculativo. Em caso de qualquer divergência, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês →

Política de Privacidade

Grown Like A PRO LLC
4387 West Swamp Road, #50
Doylestown, PA 18902

Última atualização: 10 de janeiro de 2026

I. Introdução

1. O nosso compromisso com a privacidade

A Grown Like A PRO LLC ("GLAP", "nós" ou "nosso") está empenhada em proteger a sua privacidade. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, divulgamos e salvaguardamos as suas informações quando utiliza a nossa aplicação móvel e os serviços relacionados (em conjunto, o "Serviço").

Ao utilizar o GLAP, o utilizador concorda com a recolha e a utilização de informações em conformidade com esta Política de Privacidade. Se não concordar com as nossas políticas e práticas, não deverá utilizar o Serviço.

2. Âmbito desta Política

Esta Política de Privacidade aplica-se às informações recolhidas através de:

II. Informações que recolhemos

3. Informações que o utilizador nos fornece

Recolhemos informações que o utilizador disponibiliza voluntariamente ao utilizar o nosso Serviço, incluindo:

Informações da conta

Dados da quinta e da produção

Comunicações

4. Informações recolhidas automaticamente

Quando acede e utiliza o nosso Serviço, podemos recolher automaticamente determinadas informações sobre o seu dispositivo e os seus padrões de utilização:

Informações do dispositivo

Dados de utilização

Análise e cookies

Utilizamos ferramentas analíticas e tecnologias semelhantes para recolher dados de utilização e melhorar o nosso Serviço. Tal pode incluir cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento. Para mais informações, consulte a Secção 11 (Cookies e Tecnologias de Rastreamento).

5. Informações de terceiros

Podemos receber informações sobre o utilizador a partir de fontes terceiras, incluindo:

III. Como utilizamos as suas informações

6. Finalidades do tratamento de dados

Utilizamos as informações recolhidas para as seguintes finalidades:

Prestação e melhoria do Serviço

Funcionalidades assistidas por Glappy (IA)

Comunicação

Segurança e conformidade

Análise e investigação

7. Fundamento jurídico do tratamento (GDPR)

Relativamente aos utilizadores no Espaço Económico Europeu (EEE), no Reino Unido ou noutras jurisdições com leis de proteção de dados semelhantes, tratamos os seus dados pessoais com base nos seguintes fundamentos jurídicos:

IV. Partilha e divulgação de dados

8. Como partilhamos as suas informações

Não vendemos as suas informações pessoais a terceiros. Poderemos partilhar as suas informações nas seguintes circunstâncias:

Prestadores de serviços

Partilhamos informações com fornecedores externos e prestadores de serviços que executam serviços em nosso nome, incluindo:

Estes prestadores de serviços estão contratualmente obrigados a proteger as suas informações e apenas as podem utilizar para prestar serviços ao GLAP.

Integrações comerciais

Se o utilizador ligar o GLAP a serviços de terceiros (por exemplo, QuickBooks, software de contabilidade), partilharemos os dados pertinentes com essas plataformas conforme necessário para concretizar a integração. A utilização de serviços de terceiros é regida pelas respetivas políticas de privacidade.

Afiliados e parceiros

Poderemos partilhar informações com afiliados, parceiros de referência e parceiros comerciais para fins de marketing, análise ou operacionais. Asseguramos que essas partes ficam sujeitas a obrigações de confidencialidade e que apenas utilizam os seus dados para fins autorizados.

Requisitos legais e proteção

Podemos divulgar as suas informações sempre que tal seja exigido por lei ou quando considerarmos essa ação necessária para:

Transferências comerciais

Se o GLAP estiver envolvido numa fusão, aquisição, venda de ativos, falência ou outra operação comercial, as suas informações poderão ser transferidas no âmbito dessa operação. Notificaremos o utilizador de qualquer alteração de propriedade ou de controlo das suas informações pessoais.

Dados agregados e anonimizados

Podemos partilhar com terceiros dados agregados, anonimizados ou não identificáveis que não identifiquem diretamente o utilizador, para fins de investigação, marketing, análise ou outras finalidades comerciais.

V. Segurança e conservação dos dados

9. Como protegemos as suas informações

Aplicamos medidas administrativas, técnicas e físicas de segurança razoáveis para proteger as suas informações contra acesso, divulgação, alteração ou destruição não autorizados. Estas medidas incluem:

Contudo, nenhum método de transmissão pela Internet ou de armazenamento eletrónico é 100% seguro. Embora envidemos esforços para proteger as suas informações, não podemos garantir segurança absoluta. O utilizador é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta.

10. Conservação dos dados

Conservamos as suas informações pelo período necessário para prestar o Serviço, cumprir obrigações legais, resolver litígios e fazer cumprir os nossos acordos. Os períodos de conservação variam consoante o tipo de dados:

Quando os dados deixam de ser necessários, eliminamo-los ou anonimizamo-los de forma segura. O utilizador pode solicitar a eliminação dos seus dados em qualquer momento, sob reserva dos requisitos legais e operacionais (ver Secção 13: Os seus direitos e opções).

VI. Cookies e tecnologias de rastreamento

11. Utilização de cookies e tecnologias semelhantes

Utilizamos cookies, web beacons, pixels e tecnologias de rastreamento semelhantes para recolher dados de utilização, melhorar a funcionalidade e proporcionar experiências personalizadas.

Tipos de cookies que utilizamos

Gestão de cookies

O utilizador pode controlar os cookies através das definições do seu navegador. A maioria dos navegadores permite bloquear ou eliminar cookies. Tenha em conta que desativar determinados cookies pode afetar a funcionalidade do Serviço.

No que respeita ao rastreamento em aplicações móveis, pode ajustar as definições do seu dispositivo para limitar o rastreamento publicitário ou repor o seu ID de publicidade:

Análise de terceiros

Utilizamos serviços de análise de terceiros (por exemplo, Google Analytics, Firebase) para recolher dados de utilização. Estes serviços podem usar cookies e tecnologias semelhantes para recolher informações em nosso nome. Pode optar por não participar no Google Analytics instalando o Suplemento do Navegador para Desativação do Google Analytics.

VII. Os seus direitos e opções

12. Preferências de comunicação

O utilizador controla as comunicações que recebe do GLAP:

13. Os seus direitos e opções

Consoante a sua localização, o utilizador poderá dispor de determinados direitos relativamente às suas informações pessoais:

Acesso e portabilidade

Tem o direito de solicitar o acesso às informações pessoais que detemos a seu respeito e de receber uma cópia dos seus dados num formato estruturado e de uso comum (portabilidade dos dados).

Retificação e atualização

Pode atualizar ou retificar as informações da sua conta em qualquer momento, através das definições da aplicação ou contactando-nos.

Eliminação

Tem o direito de solicitar a eliminação das suas informações pessoais, sob reserva de determinadas exceções (por exemplo, obrigações legais, prevenção de fraudes, interesses comerciais legítimos). Para solicitar a eliminação, contacte-nos para WeListen@GrownLikeAPro.com.

Oposição e limitação

Pode opor-se a determinados tipos de tratamento (por exemplo, marketing, definição de perfis) ou solicitar a limitação do tratamento dos seus dados em determinadas circunstâncias.

Retirar o consentimento

Se tratarmos os seus dados com base no consentimento, tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento. Tal não afetará a licitude do tratamento efetuado antes da retirada.

Apresentar reclamação

Caso considere que violámos os seus direitos de privacidade, tem o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de proteção de dados da sua jurisdição.

Como exercer os seus direitos

Para exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos para WeListen@GrownLikeAPro.com com o assunto "Privacy Rights Request". Responderemos ao seu pedido no prazo de 30 dias (ou conforme exigido pela legislação aplicável). Poderemos necessitar de verificar a sua identidade antes de tratar o pedido.

VIII. Considerações especiais de privacidade

14. Privacidade das crianças

O GLAP não se destina a ser utilizado por crianças com menos de 13 anos (ou a idade aplicável de consentimento digital na sua jurisdição). Não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos informações de uma criança sem o consentimento dos pais, eliminaremos essas informações de imediato.

Se acreditar que recolhemos informações de uma criança, contacte-nos de imediato para WeListen@GrownLikeAPro.com.

15. Transferências internacionais de dados

O GLAP está sediado nos Estados Unidos, pelo que as suas informações podem ser transferidas, armazenadas e tratadas nos Estados Unidos ou noutros países onde os nossos prestadores de serviços operem. Estes países poderão ter leis de proteção de dados diferentes das do seu país de residência.

Se o utilizador se encontrar no EEE, no Reino Unido ou noutras jurisdições com restrições às transferências de dados, tomamos medidas para assegurar uma proteção adequada dos seus dados através de:

16. Direitos de privacidade da Califórnia (CCPA)

Se for residente na Califórnia, dispõe de direitos adicionais ao abrigo do California Consumer Privacy Act (CCPA):

Para exercer os seus direitos ao abrigo do CCPA, contacte-nos para WeListen@GrownLikeAPro.com. Pode designar um agente autorizado para apresentar pedidos em seu nome.

17. Sinais "Do Not Track"

Alguns navegadores suportam sinais "Do Not Track" (DNT). Atualmente, o GLAP não responde a sinais DNT, uma vez que não existe uma norma da indústria para a sua interpretação e resposta. Continuaremos a acompanhar os desenvolvimentos nesta matéria.

IX. Alterações e atualizações

18. Alterações a esta Política de Privacidade

Poderemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente, refletindo alterações nas nossas práticas, nos requisitos legais ou nos serviços oferecidos. Notificaremos o utilizador de alterações materiais através de:

A utilização continuada do Serviço após as alterações produzirem efeitos constitui aceitação da Política de Privacidade atualizada. Se não concordar com as alterações, deverá deixar de utilizar o Serviço e cancelar a sua conta.

19. Revisão e atualizações

Recomendamos que reveja periodicamente esta Política de Privacidade, mantendo-se informado sobre a forma como protegemos as suas informações. A versão mais atual estará sempre disponível neste URL e dentro da aplicação.

X. Informações de contacto

20. Como contactar-nos

Se tiver questões, preocupações ou pedidos relativos a esta Política de Privacidade ou às nossas práticas de dados, contacte-nos através de:

Correio eletrónico: WeListen@GrownLikeAPro.com

Correio postal:
Grown Like A PRO LLC
Attn: Privacy Officer
4387 West Swamp Road, #50
Doylestown, PA 18902

Responderemos ao seu pedido no prazo de 30 dias (ou conforme exigido pela legislação aplicável).